Два слова, на английском

В английском языке существует некоторое количество двухсложных фраз, используемых в основном в разговорной речи. Небольшой их список с пояснениями предлагаю вашему вниманию – мне понравилась игра слов и то, как звучат некоторые из них. А устойчивые выражения из трех слов, не менее интересные, собраны здесь.

Phrase

Explanation

Example

So-so  So-soНе очень хорошо, средне, ни то ни сеThe first dates with my boyfriend was so-so. Love come slowly to us.
On-offOn-offНечто непостоянноеWoman have an on-off mood always
Love-HateLove-hateТо чувство, когда один шаг от любви до ненавистиSometimes I have a love-hate feeling with my baby who cries all nights long.
Mish-mashMish-mashСмесь вещей, часто – тех, которые плохо сочетаются между собойMy freaky sister mish-mashes clothes and accessories in her own way.
Riff-raffRiff-raffЛюди, которых вы считаете ниже себя, отбросы обществаI want to go to a high-class nightclub to relax with no riff-raff around.
Chit-chatChit-chatSmall talk, незначимый разговор, болтовняI hate to listen chit-chat of the girls.
Knick-knackKnick-knackБезделушка, красивая вещицаThere are a lot of knick-knacks in my grandma room.
Ship-shapeShip-shapeВсе по своим местамI will make my notes ship-shape for not to lose anything.
Zig-zagZig-zagПо диагоналиHairdresser cut my hairs in a zig-zag style. Why did he hate me so much?
Ding-dongDing-dongСпор, ссораWe had a big ding-dong with a husband; I even start to think about divorce.
Higgledy-piggledy Higgledy-piggledyХаос, беспорядокRoom of my son is all higgledy-piggledy.
Wishy-washyWishy-washyСлабый, бесхарактерный. Например, о человеке или мненииHis arguments are so wishy-washy. I think judge will not take into account his poor speech.
Easy-peasyEasy-peasyЧто-то очень простое, легкоеThis exam was easy-peasy. I got highest result with no preparation.
Flip-flopsFlip-flopsШлепки-вьетнамкиIt is always sad to change summer flip-flops to heavy autumn boots.
See-saw

See-saw

Движение взад и вперед, колебанияRussian national currency has see-sawed against USD and EURO for the last year.

 

Нравится? Расскажи друзьям

0